目から鱗がとれる？
2008/11/12 水曜日 – 6:04:22コトバは生き物です。時代の流れに沿って、変わっていきます。
ある時代では間違いだった表現も正しくなることがあります。
自分史を作成するうえで、文章作成はメインの作業です。
うまい文章やわかりやすい文章は、文才に恵まれた人だけの特権だと思っていませんか？
もちろん文才に恵まれた人は、うまい文章やわかりやすい文章を書くことができます。
でも、特に文才がなくたって、十分にうまい文章やわかりやすい文章を書くことはできるんです。
ここでは、そのちょっとしたコツを１つずつ紹介していきます。
過渡期にあるコトバがいちばん扱いにくいですね。
「何かがきっかけになって，急に物事の本質が分かるようになること」をなんと表現しますか？
目から鱗（うろこ）が落ちる○
目から鱗がとれる×
そのうちに ×の表現に変わっていくかもしれませんが、今のところは○の表現です！
魚の鱗は取るものですけどね。
新約聖書の使徒言行録第９章18章に「すると、たちまち目からうろこのようなものが落ち、サウロは元どおり見えるようになった。」から生まれた表現だそうです。
